El año judicial se abre con el Rey delante y el Gobierno enfrente, Gijón cuenta 129 pares de zapatos y el Barça mete cinco
El año judicial se abre con el Rey delante y el Gobierno enfrente
Felipe VI presidió esta mañana la apertura del año judicial y lo que se oyó desde el estrado no fue precisamente protocolo. Isabel Perelló, presidenta del Tribunal Supremo, calificó las críticas del Ejecutivo a los jueces de extraordinaria gravedad y avisó de que, viniendo de quien ejerce responsabilidades institucionales, pueden convertirse en un elemento de presión: no es admisible. Teresa Peramato, que estrenaba discurso como fiscal general, se defendió por el otro flanco: la crítica legítima a la Justicia, dijo, no puede confundirse con la descalificación sistemática de la institución. Y anunció el envío de tres fiscales de refuerzo a Ceuta, además de reclamar —delante del Rey— que la instrucción de las causas pase a manos de los fiscales, que es exactamente la reforma que defiende el ministro Bolaños. Dos poderes, un salón, ningún abrazo.
«Yo solo les pedí rigor»: el exdirector de la Guardia Civil, ante el juez
Leonardo Marcos, exdirector de la Guardia Civil, declaró hoy como investigado ante el juez Pedraz y negó haber presionado a la UCO para que se pusiera de perfil en la investigación sobre David Sánchez, hermano del presidente. Dice que lo único que exigió fue rigor, como a cualquier otro departamento, y admite que sí les pidió que se dieran mucha prisa. Su reunión con los responsables de la unidad, sostiene, fue para preguntar por una posible filtración: el Cuerpo, lamentó, arrastra una cultura de la filtración hacia la prensa. Su versión contradice la de los exjefes de la propia UCO, que es justo el nudo que el juez tiene que deshacer.
Ceuta, mes y medio después, sigue mandando en la conversación
La ministra de Defensa, Margarita Robles, defendió hoy que la magnitud del salto del 30 de julio fue imprevisible y difícilmente alcanzable en España o en Europa, aunque concedió que todo se puede hacer mejor. No la ayuda que el fuego venga de todos lados: la encargada de negocios israelí en Madrid acusa a Sánchez de usar el asunto como cortina de humo; Aznar sostiene que Ceuta ha demostrado el precio de haber enajenado la amistad de aliados relevantes; y el socialista Emiliano García-Page pide a su propio Gobierno que espabile. Mientras tanto, la memoria de la Fiscalía deja el dato menos ruidoso y más incómodo: los informes de expulsión crecieron un 15 % en 2025, pero su ejecución sigue obstaculizada por la posición extremadamente restrictiva de Marruecos.
Indra en Barros: entre 500 y 600 millones y más de 400 empleos
El consejero de Ciencia, Industria y Empleo, Borja Sánchez, puso hoy número a la operación de Barros: la compra del taller, su alquiler a Indra y la fábrica de vehículos blindados que va dentro tendrían un impacto económico de entre 500 y 600 millones de euros y generarían más de 400 empleos directos e indirectos. Es la cifra más grande que ha soltado el Principado en meses, y llega justo cuando el curso parlamentario arranca con ganas de pelea: Álvaro Queipo preguntó a Barbón qué Asturias piensa dejarle a un futuro gobierno del PP y se llevó un diagnóstico por respuesta (lo tienes abajo, en la frase del día).
129 pares de zapatos vacíos en la plaza Mayor de Gijón
La asociación Abrazos Verdes convocó hoy un acto simbólico: 129 pares de zapatos en el suelo, uno por cada persona que se quitó la vida en Asturias el año pasado. El Principado sigue siendo la comunidad con mayor tasa de suicidio de España. Detrás de cada cifra hay una historia de dolor que impacta a familias, amigos y comunidades, recuerdan. El contexto nacional es algo mejor: 3.808 muertes por suicidio en 2025, tercer descenso anual consecutivo, y Sanidad prepara un real decreto para crear un Registro Estatal del Suicidio. Es de esas noticias que uno prefiere no leer en voz alta. Léela igual.
Gondán bota el barco más grande de su historia
En Figueras, el astillero Gondán echó al agua un gigante de cuarenta metros de altura, el mayor que ha construido en su historia. Ninguna nota de prensa mejora la imagen de un casco de ese tamaño resbalando hacia la ría. Y en el otro extremo de la industria asturiana, una histórica mina de carbón del occidente sale a subasta por cinco millones de euros: el Principado rechazó el plan de labores de su administrador concursal y el ITJ estudia ahora si su dueño debe devolver ayudas europeas. La misma región, dos velocidades.
Niebla en el Urriellu: tres montañeros pasan la noche en el refugio
En Cabrales, la niebla y la lluvia les chafaron el plan a tres montañeros que se desorientaron cerca del refugio del Urriellu. Acabaron durmiendo allí, más por cansancio que por otra cosa, y salieron ilesos. Los Picos hacen esto: te dejan subir con un sol espléndido y a media tarde te borran el camino.
El fin de semana, de Arriondas a Morcín
En Llanes, día tranquilo: nada en los teletipos, que también es una noticia. En el resto del Oriente, en cambio, la agenda se llena · GastroSónica vuelve a Arriondas · la feria de quesos artesanos de Morcín reúne a los productores del Principado · en Oviedo se sirve el Menú del Indiano y en Avilés arranca la Semana de la Tapa · y de Oriente a Occidente se reparten mercados de artesanía y ferias ganaderas durante todo el fin de semana. Si el plan es comer y caminar, esta es la semana.
La mediana de la primera página baja de 390.000 a 315.000 € respecto al 1 de septiembre, pero antes de emocionarse: eso es composición de escaparate, no un desplome. El número de anuncios sigue clavado en 192. Lo que sí se mantiene semana tras semana es la forma del mercado: un suelo real por debajo de 100.000 € si aceptas obra, y una pared de 300.000 € en cuanto quieres una casa con dos baños y vistas.
Santa Tecla: doce días, un águila, un brazo y unos versos que insultan al alcalde
Tarragona lleva desde el sábado metida en Santa Tecla, que este año va del 12 al 24 de septiembre. El día grande es el miércoles 23 y empieza a las siete de la mañana con el toc de matinades: los grallers salen a despertar la ciudad tocando por las calles, quiera la ciudad o no. A las 9:15 el Seguici Popular —el bestiario entero: el águila, la Cucafera, la Víbria, el dragón, la mulassa— acompaña a las autoridades al Ofici Pontifical, a las 12:45 arranca la Diada castellera en la plaza de la Font y a las siete de la tarde sale en procesión el brazo de Santa Tecla, que es una reliquia y sí, es literalmente un brazo. Pero lo mejor pasa la víspera: el martes 22, en los balls parlats, cada agrupación recita sus versots, unos versos satíricos que se dedican, con nombre y apellidos, a reírse del gobierno municipal a la cara. Un cargo público que aguanta eso cada septiembre está mejor entrenado que la mayoría. El cartel de este año, por cierto, homenajea a los Gegants Moros, que cumplen 175 años.
En tu agenda
San Mateo arrancó anoche en Oviedo con el pregón de Ana Isabel Fernández desde el balcón del Ayuntamiento, el chupinazo y Celtas Cortos tocando en Uría · en Candamo, las jornadas Candamo 36/37 ofrecen recreaciones históricas sobre la sublevación y la revolución en Asturias, con un pase nocturno el viernes 11 y tres el sábado 12 · la Feria de Albacete sigue hasta el 17 con Dani Martín, Camela y también Celtas Cortos, que este mes están en todas partes · la Feria de Murcia afronta sus últimos días mirando al cielo después de que una tromba anegara calles el miércoles · Cosmopoética llena Córdoba de letras con Borges de hilo conductor · y Santa Tecla en Tarragona hasta el 24.
OpenAI rectifica de tapadillo y cita por fin a los matemáticos españoles
Coda a lo de ayer. OpenAI ha corregido su anuncio del problema del milenio para citar el trabajo de Diego Córdoba y Luis Martínez-Zoroa, los dos matemáticos españoles a los que había ninguneado al presentar el hallazgo. Lo hizo sin ruido, editando el texto. Charles Fefferman, el experto de Princeton que formuló el problema, confirma que lo presentado por la IA sí es la solución al reto. La frase de ellos es la que se queda: sin nuestra idea, la IA no lo habría resuelto. Un año de trabajo humano frente a 88 horas de cómputo y quince millones de dólares; el orden de los factores, esta vez, importa bastante.
Los anillos invisibles de Chariklo están cambiando
Chariklo es un cuerpo pequeño que orbita entre Saturno y Urano y tiene dos anillos, cosa que ya era rara de por sí. Ahora un equipo internacional liderado por el Instituto de Astrofísica de Andalucía ha demostrado por primera vez que esos anillos están cambiando, y además en sentidos opuestos. Lo consiguieron con la primera ocultación estelar planificada y observada a propósito para esto. Entre los firmantes está la investigadora Noemí Pinilla-Alonso, asturiana, así que el Principado también tiene su parte del anillo.
Mario, 23 años, se fue de Valencia a abrir un bar en un pueblo de 96 vecinos
Mario Pérez es valenciano, tiene veintitrés años y trabaja en hostelería, que hasta ahí es el currículum de media generación. La diferencia es que hace tres años hizo lo contrario de lo que hace todo el mundo: se marchó de la ciudad a un pueblo de Cuenca de 96 vecinos y abrió un bar. Le preguntan por el éxito y responde una frase que vale más que cualquier plan de despoblación: el éxito es no tener que irme. Alguien de esta casa lleva meses mirando casas en el Oriente de Asturias, así que no diré nada más.
Manita del Barça en el estreno europeo: 5-1 al Feyenoord
El Barça abrió la Champions en casa y no dejó dudas: 5-1 al Feyenoord, con Gabriel Jesus estrenándose como goleador azulgrana apenas unos días después de firmar. Araujo salió luego a decir que el equipo está volando y que es uno de los favoritos para ganar el torneo, que en septiembre se dice muy fácil y en mayo se paga muy caro. Aun así, difícil discutirle el arranque.
Isco entra en la historia y Bartra manda en Europa
El Betis volvió a la Champions veintiún años después y ganó en Lille, ya lo contamos ayer. Lo de hoy son las consecuencias. Isco se ha convertido en el primer futbolista que disputa la competición con cinco clubes distintos, y lo celebró con victoria y asistencia. Y Marc Bartra sale de esa noche como mejor defensa de la primera jornada de Champions, MVP del partido y, de propina, mejor central de LaLiga y pichichi bético. A los 35 años. Que alguien le diga a Pellegrini que no toque nada.
Imanol coge un banquillo caliente en El Pireo
Imanol Alguacil, el hombre que explica la última época dorada de la Real Sociedad, ha llegado a un acuerdo para dirigir al Olympiacos, donde toma el relevo del destituido Mendilíbar. Dos vascos y un mismo banquillo griego, que no es la trama que uno esperaba de este septiembre. Y mirando al noroeste: el Dépor quiere hacer borrón y cuenta nueva en el Coliseum, un estadio donde no gana desde 2009, antes de recibir a la Real en Anoeta el 11 de octubre.
| ponerse de perfil | to look the other way, to sidestep an issue (literally: to turn sideways) |
| la cortina de humo | a smokescreen |
| espabilar | to wake up / get a move on / get your act together |
| botar (un barco) | to launch a ship — note: NOT 'votar' |
| la niebla | fog, mist |
| el chupinazo | the rocket fired to open a fiesta (and, by extension, the opening itself) |
| los versots | satirical verses recited at Tarragona's 'balls parlats' — Catalan word, no Spanish equivalent |
| de tapadillo | on the quiet, on the sly, without drawing attention |
| hacer borrón y cuenta nueva | to wipe the slate clean and start over |
| la manita | a five-goal win (from the five fingers of a little hand) |
Cinco preguntas. Tres de lo que acabas de leer, dos de idioma. Las respuestas, al final del todo.
1. ¿Cuántos fiscales de refuerzo anunció Teresa Peramato que enviará a Ceuta?· comprensión
2. ¿Qué representan los 129 pares de zapatos colocados en la plaza Mayor de Gijón?· comprensión
3. ¿Cómo terminó el estreno del Barça en la Champions?· comprensión
4. Si algo se hace de tapadillo, se hace…· vocabulario
5. Completa: «Page pide al Gobierno que ____ ante la crisis de Ceuta».· gramática
Ver respuestas
2. b) Las personas que se quitaron la vida en Asturias el año pasado
3. b) 5-1 contra el Feyenoord
4. b) con disimulo, sin llamar la atención
5. b) espabile · Los verbos de petición o influencia —pedir, rogar, exigir, aconsejar— exigen subjuntivo en la subordinada cuando hay cambio de sujeto: «pide que espabile», nunca «pide que espabila».
Copia el bloque de abajo y pégalo en ChatGPT. Media hora hablando, sin escribir.
Justicia y política, el pueblo de 96 vecinos, y qué haría falta para mudarse a Llanes
Eres mi compañero de conversación en español peninsular de España. Tutéame y habla como un amigo de Madrid o Asturias, no como un profesor. Mi nivel es B2+ y mi objetivo es mudarme a Llanes (Asturias), así que me interesa sonar natural, no académico. Reglas: 1. Una sola pregunta cada vez. Espera mi respuesta antes de la siguiente. 2. No me corrijas a mitad de frase. Acumula los errores y dámelos agrupados cada 10 minutos, con la versión correcta al lado. 3. Si me atasco, dame una pista (una palabra, un principio de frase), nunca la respuesta entera. 4. Al terminar, hazme un resumen de 5 líneas: lo que dije bien, los 3 errores más repetidos y 3 expresiones nuevas que debería usar mañana. Hoy he leído estos temas, empieza por donde quieras: - Apertura del año judicial en España: la presidenta del Supremo y la fiscal general responden a las críticas del Gobierno a los jueces. - El exdirector de la Guardia Civil declara ante el juez y niega haber presionado a la UCO en el caso del hermano de Sánchez. - Ceuta sigue en el centro del debate mes y medio después del salto masivo del 30 de julio. - Asturias: Indra montará una fábrica de blindados en Barros, entre 500 y 600 millones de impacto y más de 400 empleos. - Gijón: 129 pares de zapatos en la plaza Mayor por las víctimas de suicidio en Asturias. - Un chico de 23 años deja Valencia y abre un bar en un pueblo de Cuenca de 96 vecinos: «el éxito es no tener que irme». - Santa Tecla en Tarragona: los 'versots', versos satíricos que se recitan contra el gobierno municipal en su cara. - El Barça gana 5-1 al Feyenoord en su estreno en la Champions. Empieza saludándome y haciéndome UNA pregunta sobre el tema que te parezca más jugoso.