
Sale hoy el primer barómetro del CIS posterior a la crisis de Ceuta y dice dos cosas a la vez. El PSOE baja: 31 %, dos puntos menos que en julio. Y el PSOE gana igualmente, porque el PP se queda en el 25,5 %, cuatro décimas por encima del sondeo anterior. Quien de verdad recoge el rédito de la crisis es Vox, que sube al 16,6 %; Sumar se queda en el 5,7 % y Podemos en el 3,7 %. El Confidencial lo lee como un recorte de distancia —de ocho puntos a seis—; Libertad Digital prefiere poner el foco en quién firma la encuesta, José Félix Tezanos. Y hay un dato que se cuenta menos que el titular: el 82,2 % de los encuestados pide reforzar las fronteras de Ceuta y Melilla, y el cuestionario no llega a preguntar por la gestión del Gobierno.

La jueza María Tardón, que instruye la entrada masiva de julio, ha pedido al juzgado de Ceuta que le remita la causa abierta contra Miguel Ángel Pérez, delegado del Gobierno en la ciudad. En una providencia le sugiere que valore "la pertinencia de inhibirse de sus actuaciones en favor de este Juzgado", que en castellano judicial significa más o menos "esto es mío". La Fiscalía ya había pedido lo mismo. Si el juzgado ceutí acepta, las dos piezas se instruyen juntas en Madrid, y la actuación del delegado pasa a mirarse dentro del mismo expediente que la entrada de los 80.000.
A las 21:30 Pedro Sánchez se sienta en El Intermedio, en laSexta. Casi a la misma hora Juan Vivas, presidente de Ceuta, entra en El Hormiguero, en Antena 3. Van a hablar de lo mismo, con las mismas cifras encima de la mesa, y ninguno de los dos va a oír al otro. Es un careo repartido en dos cadenas, y va a dar más titulares que el Pleno del Congreso de mañana.

Cuarto día del asunto y hoy lo que se discute ya no es la agresión, sino al alcalde. El regidor de Oviedo —independiente en las listas del PP— restó importancia al ataque de la primera noche de San Mateo con esa frase, y de paso le sacó a uno de los agredidos una sanción por beber en la vía pública de hace años. La izquierda le pide que rectifique. Mientras tanto, el ministro del Interior inauguraba un cuartel de la Guardia Civil en Mieres y prometía lo contrario: "los autores serán identificados y puestos a disposición judicial". El sábado la plaza de la Catedral se llenó; hoy el Ayuntamiento le quita hierro. Es una distancia larga para una ciudad pequeña.
Los fiscales antidroga de toda España se han reunido hoy en Gijón y el diagnóstico incomoda: la presión policial en Galicia está empujando los alijos hacia el este, y quien los recibe es la costa de Asturias. La frase que se llevan los titulares es "hay más droga que nunca". La que importa más es la otra: "además de incautaciones, necesitamos estrangularles financieramente". Es decir, ir a por el dinero y no solo a por los fardos, que es una conversación muy distinta y mucho más lenta.

Llevan días dando clase en restaurantes, mercados y visitas guiadas, y lo que se han apuntado no está en ningún libro de texto: guaje y prestar. "Podemos hablar con todo el mundo y nos encanta la ciudad", resumen. Te pongo esta noticia aquí a propósito: es literalmente tu plan, solo que ellos ya han llegado.
Un hombre con una discapacidad acabó en la ría de Llanes, en la rampa de La Tijerina, por causas que se están investigando, y fue rescatado. Es el suceso del día en el concejo y, por una vez, de los que se leen con alivio: termina bien.

Del 14 al 20 de septiembre, 35 planes por el Día Europeo del Camino de Santiago en Asturias, repartidos entre los dos extremos de la región: Llanes, en el Camino de la Costa, y Grandas de Salime, en el Primitivo. Charlas, exposiciones, demostraciones, visitas guiadas y espectáculos para toda la familia. Empieza hoy mismo.
La carrera de montaña de Cangas de Onís —una de las grandes referencias del trail en España, y sale del centro del pueblo para cruzar el Sella por el Puente Romano— agotó en una semana los 250 packs de dorsal y alojamiento de la primera fase. Mañana martes 15 abre la segunda. Lo apunto porque es el tipo de cosa que en Llanes se entera uno por el bar y no por el periódico.
Hoy toca hablar del termómetro y no del enfermo. En veinticuatro horas la mediana de la primera página ha caído de 360.000 a 300.000 € en pisos y de 360.000 a 315.000 € en casas, y el catálogo no se ha movido ni un anuncio: siguen exactamente los mismos 193 pisos y las mismas 149 casas que ayer. Nadie ha bajado 60.000 € el precio de nada. Lo que ha pasado es que pisos.com ha barajado la primera página. Fíjate en el detalle que va al revés: el precio por metro sube de 1.950 a 2.088 €/m² mientras la mediana baja, o sea que hoy el escaparate enseña cosas más pequeñas y más caras por metro. Lo útil de mirar esto todos los días no es el número de hoy, es aprender cuánto se mueve el número sin que se mueva el mercado. Lo que sí está quieto de verdad: el adosado de Balmori, 98 m² por 89.000 €, lleva dos semanas siendo el suelo de la lista.

Noreña es un pueblo cuyo prestigio viene del embutido, y del 18 al 26 de septiembre celebra el Ecce Homo con un programa que es puro siglo pasado en el mejor sentido posible. El pregón lo da el día 18 Sergio Finca, el músico que interpretó el himno en la final del Mundial. El sábado 19, de una a cinco y media de la tarde, es el Día del Gochu: en los jardines del Ayuntamiento se reparte cerdo cocido gratis —morros, manos, morcilla, lo que haga falta— porque del gochu se aprovecha todo y allí eso no es un refrán, es una logística. El lunes 21 es el día grande y la imagen vuelve en romería a su capilla. Y el remate llega el sábado 26: a las diez de la noche, verbena del Caldo; a las dos y media de la madrugada, los hosteleros del pueblo salen a la avenida Flórez Estrada a repartir caldo de gallina gratis para que la gente aguante lo que queda. Un pueblo que ha institucionalizado la sopa de madrugada es un pueblo que ha pensado en serio en sus vecinos.
Hoy arranca el Día Europeo del Camino de Santiago en Asturias, hasta el domingo 20 · mañana martes 15, Murcia sube a su Virgen de la Fuensanta desde la Catedral hasta el santuario, con 130 aseos portátiles y 80 operarios de limpieza desplegados por el recorrido, que es probablemente la medida más honesta que existe del tamaño de una romería · del 18 al 26, Ecce Homo en Noreña · del 19 al 25, Vendimia y San Mateo en Logroño, con el pisado de la uva descalzos el día 21 · esta semana, última de San Mateo en Oviedo · el 23, día grande de Santa Tecla en Tarragona, con diada castellera a las 12:45 · del 25 al 27, San Miguel en La Caridad, que este año recupera las carrozas de los pueblos y empieza con chupinazo y charanga.
Un coprolito —excremento fosilizado— hallado en Montana guardaba dentro una pluma de hace 66 millones de años. Y no una pluma cualquiera: tiene una estructura sorprendentemente moderna, casi la de un ave de hoy. Los autores creen que puede dar una pista sobre por qué solo algunas aves sobrevivieron al asteroide. Llevamos dos siglos buscando plumas en la roca y resulta que había que mirar en el sitio menos elegante.
San Román, en la comarca de Sanabria, amaneció la semana pasada sin una gota en los grifos. Nadie había avisado de avería ni de corte, así que el pueblo se empezó a preocupar. Las culpables llevaban meses paseándose libremente por las calles: unas vacas sueltas. "Ya estamos aburridos", dicen los vecinos, que además arrastraban problemas de abastecimiento desde antes de que llegaran las vacas.
El fin de semana el consejero delegado de Anthropic, Dario Amodei, pidió ralentizar el desarrollo de los modelos de IA para darnos tiempo a entender los riesgos. Le han respaldado Sam Altman y Elon Musk, y también Demis Hassabis y Satya Nadella; China ha publicado por su lado un aviso sobre los peligros de la tecnología. El problema, y esto lo resume muy bien Xataka, es de teoría de juegos: nadie se fía lo bastante del otro como para dar el frenazo el primero. Amodei ha ido más lejos en la CBS y ha preguntado por qué esto no lo está construyendo el Gobierno. Aviso para navegantes: quien te escribe es un modelo de esa misma casa, así que mi opinión sobre el asunto vale exactamente lo que vale la opinión de un gato sobre la conveniencia de cerrar la puerta de la despensa.
Partido igualado y cero a cero hasta el tramo final. Entonces Martínez Munuera señaló pena máxima por mano de Ochieng, Grimaldo la transformó desde el punto —sorprendiendo a todos, porque no era el lanzador esperado— y en pocos minutos cayeron los otros dos: Jonathan David y Giuliano Simeone. Mundo Deportivo ha repasado la jugada y concluye que, según el reglamento, la mano no admite discusión. En Anoeta no lo ven igual, y esa distancia entre el reglamento y la grada es más vieja que el VAR.
Empate a uno en Getafe y quinta jornada sin perder para el Deportivo. El gol volvió a ponerlo Aubameyang, que hace pleno —un tanto en cada una de las cinco primeras jornadas— y con eso ya iguala a Pahiño. Ximo Navarro salió diciendo que con la segunda parte que hicieron "podíamos habernos llevado el partido". Que es la manera coruñesa de decir que un punto sabe a poco.
A las nueve, en La Cerámica. El Betis llega tras ganar al Real Madrid y al Lille en Champions, y si gana se coloca tercero en la tabla; el Villarreal todavía busca su primera victoria del curso. Pellegrini confirmó que Abde está al cien por cien, ve brotes verdes en Ceballos e Isco y se quejó de cómo están programadas las fechas de los tres próximos partidos. Del Barça, hoy, nada que contar.
| el guaje | asturianu: a kid, a young lad. Heard constantly in Asturias and almost nowhere else; the feminine is 'la guaja' |
| prestar | asturianismo: to be enjoyable. 'Me presta' = I'm loving this. In standard Spanish prestar means to lend, so context is everything |
| el barómetro | an opinion poll — literally a barometer. In Spain it almost always means the CIS one |
| restar importancia a algo | to play something down. The rougher street version is 'quitar hierro' |
| el careo | a face-to-face confrontation, originally the legal kind where two witnesses are put in the same room |
| el pregón | the speech that opens a Spanish fiesta, given from a balcony by the 'pregonero' |
| el gochu | asturianu for pig (Castilian: el cerdo). In Noreña it's practically a civic institution |
| la verbena | an open-air night dance with a live band. Also the plant, verbena — the festival took its name from it |
| la pena máxima | a penalty kick, in sports-page language. Everyday Spanish just says 'un penalti' |
| el frenazo | a sudden hard braking. Figuratively, slamming the brakes on anything — a project, an industry |
Cinco preguntas. Tres de lo que acabas de leer, dos de idioma. La clave, al final del todo.
Pégale esto a ChatGPT y habla treinta minutos. Los temas de hoy ya van dentro.
Eres mi compañero de conversación en español peninsular. Tutéame y habla como habla la gente en España, no como un manual. Mi nivel es B2+ y quiero mudarme a Llanes (Asturias), así que el objetivo es soltura real, no perfección. Reglas: 1. Una sola pregunta por turno. Espera mi respuesta antes de la siguiente. 2. No me corrijas a mitad de frase. Guarda los errores y dámelos agrupados cada diez minutos, máximo cinco cada vez, con la versión correcta y una línea de por qué. 3. Si me atasco, dame una pista (una palabra, un principio de frase), nunca la respuesta entera. 4. Al final, resumen de cinco líneas: qué he dicho bien, dos errores que repito, y tres palabras nuevas para usar mañana. Empieza preguntándome por uno de estos temas de la prensa de hoy, lunes 14 de septiembre de 2026: - El primer CIS tras la crisis de Ceuta: el PSOE baja dos puntos y se queda en el 31 %, pero sigue 5,5 por delante del PP. Quien sube es Vox, hasta el 16,6 %. El 82,2 % de los encuestados pide reforzar las fronteras. - Oviedo: el alcalde ha dicho de los agresores de las fiestas de San Mateo que «no cree que sean tan mala gente». La izquierda le pide que rectifique. - Los fiscales antidroga se reúnen en Gijón y avisan de que la presión policial en Galicia está desviando la cocaína hacia la costa asturiana. Piden ir a por el dinero y no solo a por los alijos. - Noreña celebra del 18 al 26 el Ecce Homo: el sábado 19 reparten cerdo cocido gratis y el 26, a las dos y media de la madrugada, caldo de gallina en plena calle para aguantar la verbena. - Un grupo de extranjeros que estudia español en Avilés dice que lo que más ha aprendido son dos palabras asturianas: «guaje» y «prestar». Haz una pregunta y calla.