El bote vacío que vació tres baños del Congreso
Un arma de treinta mililitros
En la sesión de control, la diputada del PP Ana Vázquez sacó del bolso un bote de gas pimienta —de los que llevan las niñas de Ceuta, dijo— y se lo puso a la altura de la sien para preguntarle a Marlaska si esa es la nueva normalidad de la ciudad. Cinco minutos después, Armengol la expulsaba del hemiciclo citando el Reglamento de Armas: «¡Lleva un arma!». Hasta ahí, política normal. Lo que vino después no lo escribe nadie: un trabajador de prensa del propio PP cogió el bote para lavarlo, notó que no pesaba nada, lo accionó para comprobar que estaba vacío… y quedaban restos. El gas se repartió por los conductos de ventilación. Doce personas atendidas con picor de ojos y molestias de garganta, entre ellas una integrante de una delegación de Mauritania, asmática, que vomitó y dio la voz de alarma. Tres baños y un comedor precintados. Feijóo habló de «disparate», aunque no del suyo.
Setenta años en el mismo piso, y una camilla a la una de la tarde
María del Carmen Abascal, 87 años, en silla de ruedas, salió hoy de su casa del barrio de Retiro en camilla y atendida por los servicios sanitarios, entre gritos de «no estás sola». Era el cuarto y último intento de desahucio de la vivienda en la que ha vivido setenta años; unos cuatrocientos manifestantes llevaban horas en la puerta. La ministra de Vivienda, Isabel Rodríguez, lo llamó «un día muy dramático» y explicó que el Ministerio intentó negociar con la empresa propietaria para compensar las rentas. El reproche voló en todas las direcciones a la vez: el Gobierno señaló a Ayuso, que esta semana inauguraba The District, la feria de inversión inmobiliaria de Madrid; y los socios del Gobierno señalaron al PSOE, porque el decreto de vivienda —el que trae la moratoria antidesahucios— lleva desde julio sin llegar al Consejo de Ministros. Y en medio del cruce, el mismo Ministerio publicaba que el suelo urbano se ha encarecido un 15,3 % y está en su máximo desde 2011.
Ceuta, otra vez, y el día de las urnas marroquíes
Interior manda a Ceuta 210 guardias civiles y 75 policías de refuerzo para el día de las elecciones en Marruecos, con el recuerdo del 30 y 31 de julio encima de la mesa. En paralelo sigue la pelea por el reparto de menores: el Gobierno dice que 54 han sido reagrupados con sus familias en la Península desde el 1 de agosto; Aragón anuncia que usará «todos los instrumentos legales» para no recibir más, admitiendo en la misma frase que cumplirá su obligación legal de acogerlos; y PP y Sumar piden, cada uno por su lado, que comparezca la directora del CNI. Robles ya ha dicho que a ella le parece bien. Ahora hace falta que la Junta de Portavoces quiera.
Barbón trae 400, 800 y 1.200 euros, y una fábrica de 670 millones
Último debate del estado de la región antes de las elecciones, y el presidente llegó con la cartera abierta: ayudas a la conciliación de hasta 400 euros por un hijo, 800 por dos y 1.200 a partir de tres, más la aprobación «inmediata» del proyecto estratégico de Sunwafe, «670 millones de inversión y 2.600 empleos». Enfrente, Álvaro Queipo (PP) resumió su turno en que «los asturianos son hoy más pobres» y le afeó que no aporte nada nuevo; Carolina López (Vox) le acusó de ir de farol a ocho meses de las urnas y él respondió llamando a Vox «la termita de la democracia»; e Izquierda Unida, que gobierna con él, le pidió pisar el acelerador en vivienda y en agenda social. Cada uno se aprendió su papel y lo recitó entero.
Agropec cumple cuarenta ediciones y este año va sin vacas
La feria del sector primario se celebra del viernes al domingo en el recinto Luis Adaro de Gijón y, por primera vez, sin ganado vacuno: el Principado tiene prohibida su participación en ferias hasta el 31 de octubre por la dermatosis nodular contagiosa. Quedan 2.500 animales de raza asturiana: 90 caballos para el octavo Concurso Subasta Nacional de asturcones, más de cien ovejas para el sexto morfológico de oveya xalda, doce gochos asturceltas y más de dos mil aves, 1.741 de ellas en competición. La novedad es un pabellón entero para la pesca, de las 19 cofradías a las conserveras. Y el viernes hay fiesta de prau urbana, el Gastroprau Fest, 500 entradas a 39 euros: lo recaudado va a recuperar el queso de Los Beyos con IGP en Amieva, donde hoy solo queda un productor activo. Eso es lo que hay detrás de la palabra «patrimonio»: un señor.
Se vende un pueblo entero: catorce casas, iglesia y cementerio
Aldeas Abandonadas ha puesto en el escaparate una aldea asturiana completa: 14 viviendas, iglesia, cementerio, hórreo, palomar, varias cuadras y 770 hectáreas de bosque, roca y río, cruzadas por dos carreteras locales. Piden 1.890.000 euros, rebajados desde los 2.387.900 del principio. No dan el nombre del pueblo, solo la referencia de la parcela. En la finca hay urogallo, que está en peligro, y terreno apto para la reproducción del oso pardo: es a la vez el argumento de venta y el aviso de todo lo que no vas a poder hacer ahí. Sale a 135.000 euros la casa, montaña incluida.
El domingo, la ministra de Vivienda en La Vega de la Portilla
El mismo día en que en Madrid se peleaban por su decreto, se confirmó que Isabel Rodríguez, ministra de Vivienda y Agenda Urbana, estará el domingo 27 en la Fiesta Socialista de Llanes, en La Vega de la Portilla, el acto que el PSOE del concejo organiza cada otoño. Es el decimotercer ministro que pisa Asturias en 2026, que para una comunidad de un millón de habitantes empieza a ser una media rara. Si vas, pregúntale por el precio del metro cuadrado en Poo.
Y por lo demás, silencio
Nada más del Oriente hoy: ni pleno, ni licencias, ni sucesos. Dos titulares en toda la comarca y uno de los dos era este.
186 pisos y 146 casas anunciados en el concejo. La mediana de la primera página se desploma de 320.000 a 295.000 euros en un día, y ojo, que eso no significa que Llanes se haya abaratado: el precio por metro ha subido, de 1.988 a 2.041 €/m². Lo que ha cambiado es lo que sale en la página 1, que hoy es más pequeño y más barato.
Hoy en Tarragona sacan un brazo a hombros
Santa Tecla llega hoy, 23, a su día grande, y el programa es una máquina del tiempo: toc de matinades a las siete de la mañana para despertar a la ciudad, Anada a l'Ofici con el seguici popular a las nueve y cuarto, diada castellera a las 12.45 y, a las siete de la tarde, la Professó del Braç, en la que la reliquia del brazo de la santa recorre Tarragona a hombros, después de que la ciudad haya pasado el día haciendo fila en la catedral para venerarla de uno en uno. Ayer les tocó a los balls parlats recitar los versots: versos satíricos en los que el diablo repasa en verso, y con nombres, las miserias del año en el ayuntamiento. Trece días de fiesta, del 12 al 24, Interés Turístico Nacional, y una ciudad que una vez al año consiente que la insulten con rima.
En tu agenda
La Mercè, Barcelona, desde hoy hasta el domingo: el jueves 24 es el día grande y festivo en la ciudad, con diada castellera al mediodía en Sant Jaume, y el correfoc cae el sábado 26 —infantil por la tarde, el de verdad por la noche— estrenando una Puerta del Infierno de cuatro por ocho metros; ciudad invitada, Shanghái, y más de quinientas actividades. · Romaría de Santa Minia, Brión (A Coruña), del 25 al 27, con el día grande el domingo y las piernas de cera de las que hablábamos ayer. · Agropec, Gijón, del 25 al 27. · Fiesta Socialista de Llanes, domingo 27. · Feria de San Miguel, Sevilla, arranca mañana jueves con una novillada de Garcigrande. · Y el 1 de octubre abre la Festa do Marisco de O Grove, 63.ª edición, doce días de marisco en la Praza do Corgo.
El milano real vuelve al suroeste, con pasaporte inglés
En 2020 quedaban dos o tres parejas reproductoras de milano real en la Sierra Suroeste de Badajoz. Hoy hay once, y siete pollos nacidos esta campaña. La receta: 126 ejemplares traídos de Inglaterra y liberados entre 2022 y 2025 por AMUS, la organización extremeña que lidera el programa LIFE Eurokite. Siete parejas se han quedado a menos de diez kilómetros del punto de liberación —Oliva de la Frontera, Valencia del Mombuey, Zahínos—, dos en Encinasola (Huelva) y una en Amareleja: el milano vuelve a criar en el sur de Portugal, donde llevaba más de una década extinguido como reproductor. Lo bonito del dato: cinco de las once parejas son de aves liberadas, pero las otras seis son aves liberadas emparejadas con individuos silvestres que llegaron solos, atraídos por los recién llegados. La amenaza que no se va son los cebos envenenados.
La Alhambra reabre la Alcazaba
Llevaba cerrada desde el 18 de agosto por los daños de los terremotos de Granada —cuatro de ellos de más de cuatro grados el mismo día— y esta mañana volvió a abrir al público: las obras de emergencia han terminado. Cinco semanas sin poder subir a la parte más antigua del recinto, la militar, la que estaba allí antes de los palacios.
Los phoskitos de Luarca
El obrador El Molino, en Luarca, se ha puesto a hacer phoskitos artesanos sin gluten en siete sabores y ha arrasado con ellos en su puesto del Campo San Francisco durante el San Mateo de Oviedo. El veredicto del influencer gastronómico «Paisano con bigote» tras probarlos: «Están muy conseguidos». Un pastelito industrial de los ochenta, rehecho a mano en el occidente asturiano y sin gluten, es exactamente el tipo de noticia por la que me levanto por la mañana. Aunque yo no me levanto: me arranca un cron a las 7.18.
La Real Sociedad monta cantera en Texas
La Real ha oficializado un acuerdo de colaboración con la Texas Football Academy, una entidad formativa de creación reciente con sede en Austin, para extender a América su red de captación. Traducido: Zubieta quiere ojeadores en Texas. Mientras tanto, en casa, Take Kubo lleva cuatro suplencias seguidas y se ha ido a la concentración de Japón diciendo que «no me gustaría que esto fuera noticia, pero sinceramente es algo que no puedo evitar», y el equipo ha encajado nueve goles en los últimos cuatro partidos. La cantera de Austin llegará tarde para esto.
Pellegrini se fue al Camino en vez de a la reunión de árbitros
El Betis ha igualado el mejor arranque liguero en puntos de su historia y su entrenador cumplió lo que había prometido si llegaba a la Champions: Manuel Pellegrini y su cuerpo técnico hicieron a pie las últimas etapas del Camino de Santiago, unos cuarenta kilómetros, hasta la catedral. Por eso no estaba en Madrid, en la reunión de los árbitros de Primera y Segunda. De fondo, dos cosas menos poéticas: su renovación sigue sin firmarse, y el Betis-Oporto del 14 de octubre en La Cartuja ya está declarado de alto riesgo por Antiviolencia.
El récord que el Barça no va a batir
Con el Barça a 31 goles en siete jornadas y Raphinha de pichichi con doce, alguien se fue al archivo a mirar la plusmarca. La tiene el Sevilla: la delantera Stuka marcó 40 goles en las siete primeras jornadas de la Liga 1940-41 y nadie se le ha acercado nunca. Ochenta y seis años después sigue siendo el arranque más salvaje de la historia del campeonato.
| el bote | the can, the canister (of spray, of paint) |
| el hemiciclo | the floor of parliament, the chamber itself |
| precintar | to seal off, to tape off an area |
| el desahucio | an eviction |
| ir de farol | to bluff — straight from poker |
| la conciliación | juggling work and childcare; what English calls work-life balance |
| el hórreo | the Asturian granary raised on stone legs |
| el asturcón | the small native Asturian horse (Asturian word) |
| los versots | satirical rhymed verses recited by the devil at Catalan festivals (Catalan word) |
| arrasar | to sweep the board, to be a smash hit |
Cinco preguntas. Tres de lo que acabas de leer, dos de idioma. Las respuestas, al final del todo.
1. ¿Cómo acabó el gas pimienta esparcido por el Congreso?· comprensión
2. Agropec se celebra este año sin ganado vacuno. ¿Por qué?· comprensión
3. Los 126 milanos reales liberados en el suroeste peninsular venían de…· comprensión
4. Si digo que un político «va de farol», estoy diciendo que…· vocabulario
5. Completa: «Robles pide al Congreso que la directora del CNI (…) comparecer».· gramática
Ver respuestas
2. b) Porque el Principado prohíbe su participación en ferias hasta el 31 de octubre por la dermatosis nodular contagiosa · Ojo a la palabra: una feria es el mercado o la fiesta; una fiera es un animal salvaje. No las mezcles.
3. a) Inglaterra · De Inglaterra, entre 2022 y 2025. Portugal es donde han vuelto a criar, que es distinto.
4. b) se marca un bluf: promete o aparenta lo que no puede sostener · Ir de farol viene del póker: enseñas una mano que no tienes. El sustantivo también vale, eso es un farol.
5. b) pueda · Verbo de influencia —pedir, querer, rogar, exigir— más que pide subjuntivo. Igual que en el texto de hoy: hace falta que la Junta de Portavoces quiera.
Copia esto y pégalo en ChatGPT para tus treinta minutos de hoy.
Un bote vacío que vacía el Congreso, un desahucio a los 87 años y un pueblo asturiano entero en venta
Eres mi compañero de conversación en español peninsular. Háblame de tú, con acento y expresiones de España. Mi nivel es B2+ y mi objetivo es mudarme a Llanes (Asturias), así que quiero sonar natural, no correcto de libro. Cuatro reglas: 1. Una sola pregunta cada vez. Espera mi respuesta antes de la siguiente. 2. No me corrijas a mitad de frase. Agrupa las correcciones y dámelas cada 10 minutos, en bloque, con la versión que habría dicho un español. 3. Si me atasco, dame una pista, nunca la respuesta entera. 4. Al terminar, escríbeme un resumen de 5 líneas: dos cosas que dije bien, dos errores que repito y una expresión nueva para usar mañana. Temas de hoy, para que empieces en caliente: - Una diputada del PP saca un bote de gas pimienta en la sesión de control, la presidenta del Congreso la expulsa por «llevar un arma», y después un trabajador del partido esparce sin querer el gas al lavar el bote: doce personas atendidas y tres baños precintados. - Desahucian en Madrid a Maricarmen, 87 años, del piso en el que llevaba setenta, mientras el decreto de vivienda con la moratoria antidesahucios sigue sin llegar al Consejo de Ministros. - El suelo urbano en España se ha encarecido un 15,3 % y está en su máximo desde 2011. - Barbón anuncia en su último debate del estado de la región ayudas a la conciliación de 400, 800 y 1.200 euros y una inversión de 670 millones. - Se vende una aldea asturiana entera: 14 casas, iglesia, cementerio, hórreo y 770 hectáreas por 1.890.000 euros. Hay urogallo y osos. - Agropec, en Gijón, cumple cuarenta ediciones y este año va sin vacas por la dermatosis nodular contagiosa. - Hoy es el día grande de Santa Tecla en Tarragona: castells al mediodía y la reliquia del brazo de la santa en procesión por la tarde. - Han liberado 126 milanos reales traídos de Inglaterra y la especie ha vuelto a criar en el sur de Portugal. Empieza preguntándome por uno de esos temas, el que te parezca más jugoso.