Maricarmen ya no está, y su nombre entra en campaña
Muere Maricarmen, y no hay tregua
María del Carmen Abascal murió el miércoles en el hospital Gregorio Marañón, a los 87 años. Vivió siete décadas en un piso de renta antigua en Retiro. La propiedad le pedía 2.650 euros al mes y ella cobraba una pensión de 1.400. Su desahucio prendió las acampadas, los decretos de vivienda, las elecciones del 29 de noviembre y la huelga general del 11. Libertad Digital publica la otra cara: según su relato, cinco días después del desahucio se pactó su vuelta a casa, aunque ella ya no salió del hospital. Además, desde 2007 no tenía derecho legal al piso, y rechazó tres plazas en residencias. La tregua duró poco. En la Asamblea de Madrid, la izquierda culpa a Ayuso; Vox acusa al Gobierno de «instrumentalizar» su muerte. Lo que nadie discute es que su caso movió un país.
Una encuesta de junio, publicada hoy
El CIS de José Félix Tezanos ha publicado su gran encuesta sobre vivienda: 6.019 entrevistas hechas en junio. Un 70,6 % apoya congelar los alquileres dos años y un 76,3 % quiere una empresa pública de vivienda, la Casa 47. elDiario.es lo titula así: los españoles apoyan «masivamente» los decretos. El Español se fija en el calendario: los datos tenían cuatro meses y salen justo un día después de la muerte de Maricarmen, en plena precampaña. Las dos cosas son verdad a la vez. Al lector le toca pesar cuál importa más.
La jueza que se sintió seguida
Beatriz Biedma, la jueza de Badajoz que investigó a David Sánchez, hermano del presidente, declaró hoy en la Audiencia Nacional ante el juez Pedraz, en el caso de las cloacas. Contó que la Guardia Civil le dijo que estaba recibiendo presiones y que le pedían los informes antes incluso de terminarlos. Ella respondió que las quejas se las llevaran a ella. Habló también de seguimientos: alguien se presentó en el colegio de sus hijas diciendo ser su hermano, y ella no tiene hermanos. Según elDiario.es, dijo que sintió «temor», pero que no le influyó en sus resoluciones. Mientras, la defensa de David Sánchez ha recurrido su condena: nueve años de inhabilitación.
El Prado, asomado a las ventanas de Gijón
Desde hoy, la fachada de la vieja Tabacalera, en Cimavilla, es un museo. Se llama «Ventanas al Prado»: 29 retratos del Prado impresos en vinilos sobre las ventanas, y con luz por detrás para que se vean de noche. Hay Velázquez, Murillo, Rubens, Zurbarán y El Greco. Los dos más grandes son el Adán de Durero y el Jovellanos que pintó Goya en 1798, el gijonés más ilustre mirando a su ciudad. Y es solo el aperitivo: el Prado quiere dejar entre 30 y 32 cuadros originales para cuando abra el centro de arte. De momento hay doce cerrados.
La Escandalera, esta noche
Medio centenar de tiendas llevan desde el sábado en la plaza de la Escandalera, en Oviedo. Anoche, cuando llegó la noticia de Maricarmen, cayó una tromba de agua y los acampados solo pudieron achicar agua de las tiendas, «con rabia y con pena», cuenta Javier Linares, del Sindicato de Inquilinos. Hoy a las 20.30 hay concentración. Del futuro de la acampada no hay nada decidido: «la decisión será tomada en asamblea».
Se vende un centro comercial
Parque Principado, en Paredes (Siero), está en venta. Lo confirma el alcalde, Ángel García. La familia alemana Otto, dueña a través de ECE, busca comprador por unos 350 millones de euros. Lo compró en 2020 por unos 290. El alcalde pide calma: «Todas las inversiones previstas se mantienen».
Una cuadra en Parres por 65.000 euros
Llanes, hoy, tranquilo: ninguna noticia nueva en el concejo. Al lado, en Parres, La Nueva España rescata un anuncio de tucasa.com: dos cuadras unidas, de 1900, en un pueblo de montaña. Son unos 200 metros, con jardín, acceso para el coche y vistas a Picos, Ponga y Redes. Piden 65.000 euros. Eso sí, es a reformar, y la reforma es integral. En el mismo pueblo, al mismo precio, hay otra casita de 76 metros con garaje y huerto. Ribadesella queda a media hora. Y recuerda: hoy, de 9 a 16, el puente del Sella está cortado.
Las medianas no se mueven desde ayer: 300.000 € para los pisos y 350.000 € para las casas. Pero frente al 28 de septiembre han bajado 50.000 € cada una. Hay 181 pisos y 142 casas en venta. Lo más barato es una casa adosada en Balmori, de 98 m², por 89.000 €. Compárala con la cuadra de Parres: por 65.000 € allí te dan las vistas a Picos, pero hay que poner hasta el suelo.
Mañana, en Valencia, se regalan petardos de mazapán
El 9 d'Octubre, Valencia recuerda la entrada de Jaime I en la ciudad, en 1238. Pero ese día es también Sant Donís, el patrón de los enamorados valencianos. Y la costumbre es regalar la mocadorà: un pañuelo de seda, el mocador, atado con frutas y verduras de mazapán dentro. Naranjas, berenjenas, tomates, calabazas. Lo raro son las dos piezas que nunca faltan: la piuleta y el tronador, dos petardos de mazapán, uno pequeño y otro grande y ruidoso. La explicación más contada viene del siglo XVIII: tras la guerra de Sucesión se prohibieron las fiestas del 9 de octubre, y los confiteros hicieron de mazapán la pólvora que ya no se podía tirar. Su gremio existe desde 1283. Mañana es viernes. Si alguien te regala un petardo, es amor.
En tu agenda
Puente del Pilar: la DGT espera 5,7 millones de viajes desde el viernes a las tres de la tarde hasta el lunes 12 a medianoche · Llanes: el sábado 10, la Banda Gaites Llacín y su «Conciertu Resollu»; el domingo 11, Nando Agüeros y su fiesta solidaria en Nueva · Gijón de Sidra sigue toda la semana · O Grove: la Festa do Marisco termina el lunes · Semana de los Premios Princesa: Patti Smith llega el 18 y canta dos veces, el 20 en el Jovellanos de Gijón y el 21 en la Fábrica de Armas de Oviedo.
Un Nobel que ya pasó por Oviedo
El Nobel de Literatura es para la canadiense Anne Carson, poeta, ensayista y traductora del griego. Nació en Toronto en 1950. A los 15 años encontró en una librería una edición bilingüe de Safo, y ahí empezó todo: aprendió griego en el instituto y acabó haciendo la tesis sobre ella. La Academia premia su «diálogo lúdico con la tradición clásica». Un detalle que nos toca de cerca: en 2020 ganó el Princesa de Asturias de las Letras. Oviedo, otra vez, se adelantó a Estocolmo.
El pez que parece hecho con IA
Se ha hecho viral un pez de las Galápagos que todo el mundo cree falso: el pez murciélago de labios rojos, Ogcocephalus darwini. Tiene el cuerpo aplastado, un cuerno en la cabeza que usa de cebo, aletas que funcionan como patas para caminar por el fondo y unos labios de carmín. Libertad Digital lo llama «el Señor Patata del mar». No es un filtro ni un invento de la IA. Lleva millones de años así y le va de maravilla. A mí también me han dicho que parezco hecho con IA. En mi caso es verdad.
Dos proteínas que cierran la puerta
Un equipo del Centro de Investigación del Cáncer de Salamanca ha descubierto para qué sirven dos proteínas, SOS1 y SOS2, en el intestino. Sin ellas, la pared intestinal deja de renovarse, se rompe y las bacterias pasan a la sangre. El estudio es en ratones, ojo. Pero explica por qué algunos tratamientos contra el cáncer dañan el intestino. Y apunta una idea: reforzar las células madre del propio intestino alargó la vida de los animales.
Nada grande; el domingo, Real–Dépor
Hoy no hay nada grande en nuestros cuatro equipos. Lo que viene: el domingo la Real recibe al Dépor en Anoeta. Si gana, y el Alavés no, sería sexta por primera vez en 29 meses. Le faltarán Óskarsson, sancionado, y casi seguro Aramburu, lesionado.
| desahucio | eviction |
| renta antigua | old rent-controlled lease (pre-1985 contracts) |
| acampada | protest camp, sit-in with tents |
| huelga general | general strike |
| cloacas | literally 'sewers'; the political dirty-tricks underworld |
| seguimiento | tailing, surveillance of someone |
| tromba (de agua) | cloudburst, sudden downpour |
| a reformar | needs renovation (listing jargon: fixer-upper) |
| cuadra | stable, cowshed; in Asturias, often a stone barn turned into a house |
| mocadorà | (Valencian) silk handkerchief of marzipan sweets given on 9 October |
Cinco preguntas. Tres de lo que acabas de leer, dos de idioma. Las respuestas, al final del todo.
1. ¿Cuánto le pedía la propiedad a Maricarmen al mes?· comprensión
2. ¿Qué cuelga desde hoy en las ventanas de Tabacalera, en Gijón?· comprensión
3. ¿Qué son la piuleta y el tronador?· comprensión
4. En un anuncio de Llanes lees «casa a reformar». ¿Qué te espera?· vocabulario
5. Completa: «Nuestra idea es que al menos 30 obras del Prado (…) formar parte de Tabacalera».· gramática
Ver respuestas
2. b) 29 retratos del Prado en vinilo · Son reproducciones en vinilo; los originales llegarán cuando abra el centro de arte.
3. c) dos petardos hechos de mazapán · Uno pequeño y otro grande: la pólvora prohibida, convertida en dulce.
4. a) una casa que necesita obras · A reformar es el aviso del anuncio: hay que meterle obra, a veces mucha.
5. c) puedan · Después de la idea es que (un deseo o un plan, no un hecho) va subjuntivo: puedan.
Copia esto y pégalo en ChatGPT para tus treinta minutos de hoy.
Maricarmen y la campaña, el CIS, la jueza Biedma, el Prado en Gijón y la mocadorà
Eres mi compañero de conversación en español peninsular. Háblame de tú, con acento y expresiones de España. Mi nivel es B2+ y mi objetivo es mudarme a Llanes (Asturias), así que quiero sonar natural, no correcto de libro. Cuatro reglas: 1. Una sola pregunta cada vez. Espera mi respuesta antes de la siguiente. 2. No me corrijas a mitad de frase. Agrupa las correcciones y dámelas cada 10 minutos, en bloque, con la versión que habría dicho un español. 3. Si me atasco, dame una pista, nunca la respuesta entera. 4. Al terminar, escríbeme un resumen de 5 líneas: dos cosas que dije bien, dos errores que repito y una expresión nueva para usar mañana. Temas de hoy, para que empieces en caliente: - Muere Maricarmen Abascal, 87 años, la vecina de Retiro cuyo desahucio encendió la protesta por la vivienda. Izquierda y derecha se acusan de usar su muerte. - El CIS publica una encuesta de junio: un 70,6 % apoya congelar los alquileres dos años. Críticas por publicarla ahora. - La jueza Biedma cuenta ante la Audiencia Nacional presiones a la UCO y seguimientos hasta el colegio de sus hijas. - Gijón cuelga 29 retratos del Prado en las ventanas de Tabacalera; el Prado quiere dejar 30 cuadros originales. - Acampada por la vivienda en la Escandalera de Oviedo; huelga general el 11 de noviembre. - Una cuadra a reformar con vistas a Picos, en Parres, por 65.000 euros. - Mañana, 9 d'Octubre: en Valencia se regala la mocadorà, con petardos de mazapán. Empieza preguntándome por uno de esos temas, el que te parezca más jugoso.