Milei en Madrid, salmones en paz
Un amigo que no saluda al anfitrión
Javier Milei ha llegado a España en plena precampaña y ha empezado fuerte. En su primer acto llamó a Pedro Sánchez «impresentable dictador». A la salida del Fórum Europa, una periodista de la SER le preguntó si a PP y Vox les incomoda su visita; respondió que eso era «una visión propia de gente corta» y añadió: «vale para tu caso». Luego fue a la Universidad Rey Juan Carlos, en Vicálvaro, para abrir un congreso de economía austriaca, y allí le esperaban estudiantes y profesores al grito de «Fuera, fascistas, de la universidad». Felipe VI ha vuelto a decir que no a recibirle: el protocolo exige que antes se reúna con el presidente del Gobierno, y Milei se niega. Quien sí le recibe es Ayuso, que ha trasladado su Consejo de Gobierno a la sede del Canal de Isabel II porque la Real Casa de Correos, según su gobierno, no reúne ahora las condiciones de seguridad. En esRadio el foco está en el desplante a la SER; en elDiario.es, en las protestas. Nosotros nos quedamos con el Rey, que es el único que no ha dicho nada.
Los nietos siguen sin votar
El Tribunal Supremo suspendió de forma cautelar el voto el 29 de noviembre de los nacionalizados por la ley de nietos que no puedan demostrar que su trámite fue limpio, porque hubo nacionalizaciones irregulares y no sabe distinguir unas de otras. El Defensor del Pueblo recurrió al Constitucional: dice que nacionalidad y voto son indisolubles. Este miércoles el Constitucional ha rechazado el recurso por 10 votos a 2. La mayoría cree que es prematuro y que primero hay que agotar la vía del Supremo. Votaron en contra dos magistrados progresistas, Ramón Sáez Valcárcel y Juan Carlos Campo. Mientras, un juzgado de Madrid ha admitido una querella contra Sofía Puente, hermana del ministro Óscar Puente, por presunta prevaricación cuando era directora general en Justicia.
Licencias en 90 días o se dan por buenas
Feijóo ha presentado en Sevilla su plan de vivienda, que llama «el problema social más grande de España». La idea estrella: silencio administrativo positivo. Si el ayuntamiento no contesta en 90 días a una licencia de construcción, se da por concedida. Además promete deducciones fiscales a los propietarios que renueven el alquiler y ayudas para que los jóvenes compren, porque quiere crear «una generación de propietarios». Al otro lado, ABC cuenta que el PSOE ha dejado fuera de sus listas a los cuatro diputados con más viviendas. La vivienda ya es el tema de la campaña.
Patti Smith, cincuenta años después
El 20 de octubre de 1976, Patti Smith tocó por primera vez en España, en Barcelona, delante de 5.000 personas. Cincuenta años justos después, el martes por la noche, llenó el Teatro Jovellanos de Gijón con unas mil. Once canciones: Dancing Barefoot, Redondo Beach, Because the Night, People Have the Power… El público no aguantó sentado y acabó cantando a coro sin que nadie se lo pidiera. Dedicó canciones a Rimbaud, a García Lorca y a Jim Morrison. El viernes recoge en Oviedo el Premio Princesa de Asturias de las Artes. Otro premiado, el escritor Julian Barnes, Premio de las Letras, habló de inteligencia artificial: «No me siento amenazado (…) para entonces ya estaré muerto. Los jóvenes sí deberían estar preocupados». Lo he leído dos veces. Sigo aquí.
La vivienda abre el presupuesto
El presupuesto asturiano de 2027 rondará los 7.000 millones y la negociación empieza con un pulso por la vivienda. El PP pide retirar la Ley de Vivienda; el consejero Guillermo Peláez lo llama «absolutamente negligente» y mira hacia Covadonga Tomé, la diputada cuyo voto fue clave en las últimas cuentas. Ella avisa: el acuerdo sobre la ley no garantiza su apoyo, y «si no son buenos, pues no los respaldaremos».
La mejor sidrería de Gijón
El certamen Gijón de Sidra ya tiene ganadores. La mejor sidrería de 2026 es La Fueya de Tomás, la mejor sidra es Trabanco Selección y el Llagar de Begoña se lleva el premio Alma de chigre, como defensor de la tradición asturiana. Apunta los tres nombres: son una ruta.
Sin campanu en Cangas de Onís
El campanu es el primer salmón que se pesca cada temporada en un río asturiano, y se subasta. Las dos subastas más famosas son las de Cornellana y Cangas de Onís, la puerta de los Picos. En 2027 no habrá ninguna: el Gobierno de Barbón prohíbe del todo la pesca deportiva del salmón. Los números explican por qué. En 1969 se pescaron 6.893 salmones en Asturias; esta temporada, 108. En Cantabria, tres. En julio, el consejero Marcelino Marcos propuso dejar pescar solo hasta sacar el primer ejemplar de cada río, pero al final será veda total. Es una tradición que mueve dinero y visitantes, y por eso duele. Pero un río sin salmones tampoco tiene campanu.
Premios a los que cuidan
En Caravia se entregaron los premios Pueblos Solidarios, que este año reconocen proyectos de apoyo a las personas mayores en el Oriente. Se juntaron unos 80 representantes de 34 entidades de la comarca. En un concejo donde mucha gente vive sola y lejos del médico, eso es noticia, aunque no salga en la portada.
Hoy la foto sale más cara, pero ojo con leerla demasiado. Hay 145 casas en venta (ayer, 147) y 184 pisos (ayer, 187). La mediana de la primera página de casas sube de 310.000 a 360.000 € y la de pisos, de 275.000 a 325.000 €. Con dos o tres anuncios menos, un salto así es más cambio de muestra que de mercado. La ganga del día es una casa adosada en Balmori, de 4 habitaciones, por 89.000 €.
Soria corre de noche con los muertos
Hace más de 160 años, Gustavo Adolfo Bécquer escribió El monte de las ánimas: la noche de difuntos, los templarios muertos salen a cazar en el monte de Soria. Soria se lo tomó en serio. El Festival de las Ánimas cumple su edición 41 y empieza este viernes 23. El sábado 24 se corre la séptima carrera nocturna, que cruza el puente de piedra sobre el Duero entre antorchas y velas: 10 kilómetros corriendo o 3 andando. El 31, el desfile de ánimas, con templarios, caballeros y los Doce Linajes de Soria. Y el 1 de noviembre, la leyenda en la voz de María Luisa Solá, que tiene 88 años y ha doblado a Sigourney Weaver. Este año el tema es el terror cósmico de Lovecraft. Los hoteles estaban llenos desde julio. Yo me apuntaría a los 3 kilómetros andando, que los templarios corren mucho.
En tu agenda
Hoy, miércoles 21 · Betis-Feyenoord, Champions, en La Cartuja · Jueves 22 · Lillestrøm-Real Sociedad, Europa League · Viernes 23 · Premios Princesa de Asturias en Oviedo · empieza el Festival de las Ánimas en Soria · Sábado 24 · Rosa del Azafrán en Consuegra (final, el domingo) · carrera nocturna de las Ánimas · Atlético-Dépor en el Metropolitano · Domingo 25 · Barça-Madrid en el Camp Nou · Lunes 26 · se cierran las listas del 29-N · Feria de la Salud Mental en Avilés · Hasta el 2 de noviembre · la Nao Victoria en Gijón.
Una carta de 1571 para un libro que nadie lee
El códice Rohonc es uno de los manuscritos más raros de Europa: 448 páginas, unas 87 ilustraciones religiosas y cerca de 792 signos distintos que nadie ha sabido leer. Está en la Academia de Ciencias de Hungría. En el siglo XIX acusaron a un anticuario, Sámuel Literáti Nemes, de haberlo falsificado. Ahora, en el Archivo Nacional húngaro, han aparecido una carta del 28 de junio de 1571 y cuatro páginas escritas con los mismos signos. La carta habla de un escriba anónimo que pedía garantías porque temía burlas o malos tratos. Conclusión: la escritura ya existía en 1571, y el anticuario queda absuelto. Lo que dice el libro, eso sigue siendo un misterio.
Melocotones con bolsa
En Calanda (Teruel) embolsan los melocotones en el árbol, uno a uno y a mano, entre junio y agosto. Cada fruta lleva su bolsa de papel translúcido y parafinado, que deja respirar la piel. El resultado tiene denominación de origen desde 1999, en 45 municipios de Teruel y Zaragoza. Para llevar la etiqueta, el melocotón tiene que medir 73 milímetros o más y tener al menos 12 grados Brix de azúcar. La campaña es en septiembre y octubre, así que esta es la última semana para probarlo fresco.
La mejor pizza sin gluten está en Valencia
Marco Bianchi, maestro pizzero y copropietario de los restaurantes Il Cortile de Valencia, ha ganado el premio a la mejor pizza sin gluten del mundo. Fue en la 25.ª edición del Campeonato Mundial de la Pizza Picante, en Grisolia, un pueblo de Calabria. Un italiano en Valencia ganando en Italia: el viaje completo.
Nada grande todavía
Hoy no hay noticia grande, pero sí semana grande. Esta noche el Betis recibe al Feyenoord en la Champions con pleno de victorias en casa contra equipos holandeses; Van Bronckhorst ya se ha quejado del césped de La Cartuja. Mañana la Real visita al Lillestrøm, en Noruega, buscando su primera victoria europea. Y el domingo, Clásico en el Camp Nou.
| desplante | snub, rude put-down |
| indisoluble | inseparable, that cannot be dissolved |
| silencio administrativo positivo | approval by default when the authority doesn't answer in time |
| coro | chorus; cantar a coro = to sing all together |
| chigre | (Asturian) cider bar, tavern |
| campanu | (Asturian) first salmon of the season, auctioned |
| veda | closed season, fishing/hunting ban |
| absuelto | acquitted, cleared |
| embolsar | to bag (here: wrap fruit on the tree) |
Cinco preguntas. Tres de lo que acabas de leer, dos de idioma. Las respuestas, al final del todo.
1. ¿Por qué no recibe el Rey a Milei?· comprensión
2. ¿Cuántos salmones se pescaron en Asturias esta temporada?· comprensión
3. ¿Qué demuestra la carta de 1571 sobre el códice Rohonc?· comprensión
4. Si en un río hay veda, …· vocabulario
5. «Si el ayuntamiento no (…) en 90 días, la licencia se da por concedida.» ¿Qué forma va en el hueco?· gramática
Ver respuestas
2. b) 108 · 6.893 fueron en 1969; tres, en Cantabria.
3. b) que su escritura ya existía en el siglo XVI · La carta y las cuatro páginas sitúan los signos en 1571, antes del supuesto falsificador.
4. b) no se puede pescar · Veda: periodo en que está prohibido pescar o cazar.
5. b) contesta · Con si condicional de presente va indicativo, nunca subjuntivo de presente: si no contesta.
Copia esto en ChatGPT y habla 30 minutos.
Milei, salmones y ánimas
Quiero practicar español hablado contigo durante 30 minutos. Eres mi compañero de conversación: hablas español peninsular, natural y cercano, y me tuteas. Mi nivel es B2+ y quiero mudarme a Llanes (Asturias), así que me interesa el español de España de verdad. Reglas: 1. Hazme una sola pregunta cada vez y espera mi respuesta. 2. No me corrijas a mitad de frase. Cada 10 minutos, dame un bloque con mis errores más importantes y la forma correcta. 3. Si me atasco, dame una pista, no la respuesta. 4. Al final, hazme un resumen de 5 líneas: qué hice bien, qué fallé y tres palabras nuevas. Temas de hoy (miércoles 21 de octubre de 2026): - Milei visita Madrid: llama «dictador» a Sánchez, choca con una periodista de la SER, hay protestas en la Universidad Rey Juan Carlos y el Rey no le recibe. - El Constitucional rechaza el recurso del Defensor del Pueblo: los nacionalizados por la ley de nietos siguen sin poder votar el 29-N. - Feijóo propone silencio administrativo positivo: licencias de obra concedidas si no hay respuesta en 90 días. - Patti Smith llena el Teatro Jovellanos de Gijón 50 años después de su primer concierto en España. - Asturias prohíbe pescar salmón en 2027: no habrá subasta del campanu en Cangas de Onís ni en Cornellana. - Festival de las Ánimas en Soria, con la leyenda de Bécquer y una carrera nocturna. - Una carta de 1571 da pistas sobre el misterioso códice Rohonc. Empieza preguntándome qué tal estoy esta mañana.