Caras tapadas, récord de empleo y una fabada en peligro
Feijóo destapa su primera promesa
Tras una semana de disturbios de La Coruña a Barcelona, algunos a imitación de Francia, Alberto Núñez Feijóo hizo este martes su primera promesa sobre el orden público: recuperar el agravante de la cara tapada, que PSOE y Podemos retiraron. En la misma mañana tuvo que defender el pacto con Vox para el Senado. Su argumento, según El País: Nadie puede renunciar a lo que no tiene. Es decir, el PP solo se retira donde no iba a sacar senador. Desde la izquierda, Javier Barbero llamó al pacto una chapuza y vio en los disturbios de Barcelona y Bilbao una estrategia de provocación ultra para desestabilizar la campaña.
Más trabajo que nunca, y más paro
La Encuesta de Población Activa del verano trae dos noticias a la vez. La buena: España tiene 22,8 millones de ocupados, un récord. La menos buena: el paro subió en 95.900 personas y la tasa vuelve a pasar del diez por ciento, al 10,2 %. El empleo solo creció en 73.600 personas, el peor tercer trimestre desde 2019. Casi todo lo nuevo lo ocupan trabajadores extranjeros, en parte porque la regularización de migrantes saca empleos de la economía sumergida. Por regiones, Canarias es la campeona: 38.100 ocupados más y su mejor cifra desde que hay registros.
Santana Motor vuelve a los juzgados
Un juez de Andalucía ha imputado a 18 antiguos altos cargos de la Junta por desviar ayudas públicas a Santana Motor, la fábrica de todoterrenos de Linares. Entre ellos está un sobrino de Felipe González, González Mejías, que formaba parte del organismo que autorizaba la financiación. Es otra vuelta de tuerca a los años de las ayudas sin control en la Junta socialista.
El Huerna, la frase que se volvió en contra
En el mitin de Sánchez en Gijón, Adrián Barbón dijo que quiere un Gobierno progresista en Madrid para negociar la supresión del peaje del Huerna. La frase ha sorprendido a la oposición. PP, Vox y la diputada Covadonga Tomé le preguntan lo obvio: si para quitarlo hace falta un Gobierno progresista, ¿por qué no lo ha quitado el que ya hay?
La Escandalera recoge las tiendas
La acampada por la vivienda en la plaza de la Escandalera, en Oviedo, se levantará este jueves. Los organizadores avisan de que no es un final: el movimiento se transformará, seguirá organizado y volverá a salir a la calle.
Una noche mala para respirar en Trubia
La Coordinadora Ecoloxista d'Asturies dio la alarma: la noche del lunes, la estación de Trubia, en Oviedo, midió 49,8 microgramos de benceno por metro cúbico, además de muchas partículas en el aire. Es una cifra muy alta para un contaminante que no se ve ni se huele.
Se me van a quemar les fabes
Ayer os contamos que Ribadesella amanecía con el puente cerrado. Hoy sabemos cómo acabó la mañana. A las once, sin previo aviso, cortaron también el paso a los peatones durante unas tres horas, y decenas de vecinos se quedaron en la orilla equivocada. Las lanzaderas iban llenas y había esperas de más de media hora. Dos de esas vecinas se han hecho virales en la TPA porque tenían la fabada al fuego. Julia Suárez la había dejado en el 1, y Cristina Cué cruzó a las diez sin que nadie le dijera nada. La obra sigue hasta marzo, y en el pueblo ya hay una lección aprendida: antes de cruzar, apaga el fuego.
Pasarelas nuevas para mirar aves
Un poco más al oeste, el Principado ha terminado de arreglar la Reserva de la ría de Villaviciosa: 44.612 euros para renovar las pasarelas de los observatorios de El Cierrón y El Picu y para proteger las dunas de Rodiles.
Hay 184 pisos y 144 casas en venta en el concejo. La mediana de los pisos sube un poco, de 300.000 a 315.000 € respecto al 18 de octubre. La de las casas cae de 399.000 a 315.000 €, pero no os ilusionéis: con solo un anuncio menos, ese salto viene de qué casas salen en la primera página, no de que el mercado se haya hundido. El anuncio más barato es una finca rústica en Poo de 1.000 m² por 52.000 €: terreno, no casa.
Cómo entrenar a tu boquerón
En Cádiz, Todos los Santos no empieza en el cementerio, empieza en el mercado. Se llama Tosantos, y anoche, lunes, cincuenta puestos del Mercado Central y del Mercado Virgen del Rosario se disfrazaron para el concurso de exornos: el pescado, la carne y la fruta montan escenas con humor gaditano. Los títulos ganadores lo dicen todo. En pescado, primer premio para Cómo entrenar a tu boquerón. En fruta, El fútbol nos une. En varios, Ya huele a Navidad, y un segundo premio que se llama Cada caca cuenta. Hubo circo y talleres de seis a nueve. La tradición sobrevive como puede frente a Halloween y a la falta de comerciantes. Nosotros votamos por el boquerón.
En tu agenda
Miércoles 28 · el Betis debuta en Copa contra el Navalcarnero · Jueves 29 · se levanta la acampada de la Escandalera · Sábado 31 · empiezan los amagüestos en toda Asturias, con castañas y sidra dulce · Aitana Sánchez-Gijón trae Malquerida al Teatro Jovellanos de Gijón · Domingo 1 · derbi vasco en San Mamés, a las nueve de la noche · Viernes 6 de noviembre · jornada Nexo Salud en la Laboral de Gijón.
Un área de servicio con dos mil años
Cerca de Fuente Obejuna, junto a la antigua calzada entre Córdoba y Mérida, la Universidad de Córdoba ha encontrado lo que parece una mansio romana: una parada para viajeros. El edificio mide 48 metros de largo, tiene ocho habitaciones casi cuadradas de unos 15 metros, una zona que podría ser de baños y un espacio abierto de 11 metros para los animales o los carros. Lo mejor: no han cavado nada. Lo han visto con prospección geomagnética, leyendo cómo los muros enterrados alteran el campo magnético. Los romanos ya paraban a mitad de camino. Faltaba la máquina de café.
El Sónar publica su propia esquela
El festival de música electrónica de Barcelona ha colgado en su web una esquela funeraria: el Sónar anuncia su propia muerte. Nadie se asusta mucho, porque todo indica que es el anuncio de una novedad que se conocerá en los próximos días. Como campaña, al menos, ha resucitado la conversación.
Ocho vecinos y un tesoro
Cardet, en la Vall de Boí (Lleida), tiene ocho habitantes y una iglesia románica Patrimonio de la Humanidad. Y encabeza la lista de los siete pueblos del valle con iglesias reconocidas por la UNESCO, por delante de Coll y Durro. A veces lo pequeño gana.
Nada grande, algo bonito
Hoy no hay terremotos en nuestros equipos. Lo más bonito viene del Dépor femenino: Lucía Pardo marcó su primer gol en Riazor, el de la victoria, y se lo dedicó a su perro Darko, que acababa de morir. Lo escribió así: No sabía que se podía tener el corazón tan roto y lleno de amor a la vez.
| disturbio | riot, public disorder |
| agravante | aggravating circumstance (in law); the opposite is atenuante |
| chapuza | botch job, a sloppy piece of work |
| ocupado | employed person (in the EPA); also busy, occupied |
| imputado | formally under investigation, named as a suspect in a case |
| peaje | toll (the Huerna is Asturias's toll motorway to León) |
| acampada | protest camp, camping out |
| lanzadera | shuttle bus (also a launcher) |
| fabes | Asturian for habas/alubias: the big white beans of the fabada |
| exorno | decoration, adornment (a festival or market stall) |
| esquela | death notice, obituary announcement |
Cinco preguntas. Tres de lo que acabas de leer, dos de idioma. Las respuestas, al final del todo.
1. ¿Qué promete recuperar Feijóo?· comprensión
2. ¿Qué dice la EPA del verano?· comprensión
3. ¿Por qué estaba nerviosa Julia Suárez en Ribadesella?· comprensión
4. Si algo es una chapuza, está…· vocabulario
5. «Se me (…) las llaves en el coche.» ¿Qué forma va en el hueco?· gramática
Ver respuestas
2. b) récord de ocupados y sube el paro · 22,8 millones de ocupados y 95.900 parados más. Canarias, no Asturias, es la que más crece.
3. b) porque tenía la fabada al fuego en casa · Cerraron el puente a los peatones y se quedó en la otra orilla con la fabada puesta.
4. b) mal hecho, sin cuidado · Una chapuza es un trabajo hecho deprisa y mal. Quien las hace es un chapucero.
5. c) olvidaron · Con el se accidental, el verbo concuerda con lo que se olvida (las llaves), no con la persona: se me van a quemar les fabes.
Copia esto en ChatGPT y habla 30 minutos.
Puentes cortados, mercados disfrazados
Quiero practicar español hablado contigo durante 30 minutos. Eres mi compañero de conversación: hablas español peninsular, natural y cercano, y me tuteas. Mi nivel es B2+ y quiero mudarme a Llanes (Asturias), así que me interesa el español de España de verdad. Reglas: 1. Hazme una sola pregunta cada vez y espera mi respuesta. 2. No me corrijas a mitad de frase. Cada 10 minutos, dame un bloque con mis errores más importantes y la forma correcta. 3. Si me atasco, dame una pista, no la respuesta. 4. Al final, hazme un resumen de 5 líneas: qué hice bien, qué fallé y tres palabras nuevas. Temas de hoy (martes 27 de octubre de 2026): - Feijóo promete recuperar el agravante de la cara tapada tras una semana de disturbios, y defiende su pacto con Vox para el Senado. - La EPA del verano: récord de 22,8 millones de ocupados, pero el paro sube al 10,2 %. - Imputados 18 ex altos cargos de la Junta de Andalucía por las ayudas a Santana Motor. - Barbón pide un Gobierno progresista para quitar el peaje del Huerna, y la oposición le pregunta por qué no se ha quitado ya. - Se levanta el jueves la acampada por la vivienda en la Escandalera de Oviedo. - Ribadesella: cierran el puente a los peatones sin avisar y dos vecinas se quedan lejos de su fabada. - Tosantos en Cádiz: puestos de mercado disfrazados, y gana «Cómo entrenar a tu boquerón». - Hallan una parada romana para viajeros entre Córdoba y Mérida sin excavar. - Los amagüestos empiezan el sábado en Asturias. Empieza preguntándome qué haría yo si mi pueblo se quedara cuatro meses sin su único puente.